ランキング翻訳サービスで受注した JOB の翻訳結果を納品アップロードするときは、次のように操作します。

1. ログイン画面を表示して、翻訳メンバーとしてランキング翻訳サービスにログインします。
   
   
   
   
   ランキング翻訳サービス側の [ランキングメンバーログイン] をクリックします。
   
   
   
   ID番号とパスワードを入力してください。 どちらも半角英数字で入力する必要があります。
   
   
   
2. [ワークベンチ] 画面が表示されます。 メニューの下には受注中の JOB の納期が表示されます。
   
   
   
   [納品データのアップロード] をクリックします。
   
   
   
   

   [納品データのアップロード] 画面が表示されます。 [参照] ボタンをクリックして翻訳結果ファイルを選択します。 このとき、翻訳対象原文ファイルなど、翻訳結果ファイル以外のファイルを選択しないように十分注意してください。 必要に応じて [コメント] 欄にコメントを入力します。 半角カナ文字や半角の特殊記号 (日本語の句読点を半角表記した文字など) が含まれていると、アップロード操作自体がエラーになるので注意してください。 [アップロードする] ボタンをクリックします。

   
   
   
   
   

   これで、アップロードは完了です。 ワークベンチメニューの [納品 JOB 一覧] にアクセスし、納品アップロードした翻訳結果ファイルをダウンロードすることで、正しく納品されたかどうかを確認できます。